He aprendido que el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada.
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.

sábado, 13 de diciembre de 2008

Dor de Nichita


Ea era frumoasă ca umbra unei idei, -

a piele de copil mirosea spinarea ei,

a piatră proaspăt spartă

a strigăt dintr-o limbă moartă.


Ea nu avea greutate, ca respirarea.
Râzândă şi plângândă cu lacrimi mari

era sărată ca sarea

slăvită la ospeţe de barbari.


Ea era frumoasă ca umbra unui gând.

Între ape, numai ea era pământ.


NICHITA

1 comentario:

  1. ovidiu e mot16/3/10 9:46 p. m.

    doar ca... vorba lui Pessoa>
    poetul e un mincinos
    asa desavarsit el minte
    incat prezinta ca durere
    durerea ce cu-adevarat o simte!

    ResponderEliminar

Mi lista de blogs

Buscar este blog